日本永住和歸化有什么區(qū)別(詳解)
在日本居住時(shí)間較長(zhǎng)的中國(guó)人,大部分都會(huì)考慮申請(qǐng)“永住”或者“歸化”。這次我們先來了解一下兩者的基本情況和不同之處,再討論一些常見的問題。
永住是什么?
“永住”申請(qǐng)成功后,申請(qǐng)人將成為日本的“永住者”,即日本的永久性居民,可以獲得無限期的居留權(quán)以及在日本工作和居住的資格。多數(shù)情況下,比如轉(zhuǎn)行、換工作,甚至成為沒有工作的被扶養(yǎng)人,也無需再次向入管局申請(qǐng)變更簽證類別。申請(qǐng)人會(huì)保留原有國(guó)籍。
“永住”申請(qǐng)由入國(guó)管理局負(fù)責(zé)。申請(qǐng)人提交申請(qǐng)時(shí),需要根據(jù)現(xiàn)有在留資格準(zhǔn)備文件,直接遞交到入管局。審批時(shí)間視個(gè)案復(fù)雜程度而定,大約需要4-6個(gè)月。在申請(qǐng)期間,申請(qǐng)人可以自由出入境。
通常情況下,申請(qǐng)“永住”需要在日本居住十年以上,但也有針對(duì)高度人才的制度,最短居住一年即可申請(qǐng)。審批與申請(qǐng)人是否有在海外的家人無關(guān)。“永住”申請(qǐng)對(duì)日語能力沒有要求。
在成功取得“永住”之后,還可以進(jìn)一步申請(qǐng)“歸化”,成為日本公民。
歸化是什么?
“歸化”申請(qǐng)成功后,申請(qǐng)人將成為日本公民,取得日本國(guó)籍,法律身份與日本人完全一致。歸化后同樣沒有居留期限和目的的限制。但因日本不承認(rèn)雙重國(guó)籍,申請(qǐng)人必須在取得日本國(guó)籍前放棄其他國(guó)籍,僅保留日本國(guó)籍。
“歸化”由法務(wù)局國(guó)籍科負(fù)責(zé)。申請(qǐng)前,申請(qǐng)人需要向所在地法務(wù)局預(yù)約面談,工作人員會(huì)根據(jù)申請(qǐng)人的家庭與工作背景,提供文件清單并協(xié)助提交。在確認(rèn)文件齊備后,由工作人員正式遞交申請(qǐng)。申請(qǐng)過程大約需要一年,每個(gè)申請(qǐng)會(huì)有一名法務(wù)官負(fù)責(zé)跟進(jìn)。正式提出申請(qǐng)后,出入境情況必須向法務(wù)官報(bào)告。而在放棄原有國(guó)籍與取得日本國(guó)籍之間,申請(qǐng)人會(huì)短暫成為無國(guó)籍人士,因此期間不能出入境。
一般來說,歸化申請(qǐng)人需要在日本居住五年以上。日本人的配偶或子女等,在居住滿一年后即可申請(qǐng)歸化。歸化對(duì)申請(qǐng)人的家庭背景有一定要求,例如需提交父母、兄弟姐妹、子女的出生證明和結(jié)婚證書等,如家人有犯罪記錄,也可能影響審批。此外,申請(qǐng)人必須具備一定的日語溝通能力,雖然沒有明確的JLPT要求,但一般認(rèn)為相當(dāng)于N3水平。
歸化后成為日本公民,由于已經(jīng)是日本國(guó)民,就不能再申請(qǐng)外國(guó)人專屬的“永住”資格。
永住與歸化的常見疑問
1. 永住和歸化成功后,生活上有什么區(qū)別?
在日常生活中,兩者差別不大。歸化后成為日本人,手續(xù)會(huì)比持有永住資格的外國(guó)人更簡(jiǎn)單。但在大城市中,役所工作人員對(duì)外國(guó)人的手續(xù)也有一定經(jīng)驗(yàn),因此處理不會(huì)太復(fù)雜。需要注意的是,在留卡更新。雖然永住資格沒有期限,但在留卡有有效期,若未按時(shí)更新,可能會(huì)被罰款、判刑,甚至取消資格。歸化后雖然也要更新護(hù)照,但只是影響出國(guó),不會(huì)影響國(guó)內(nèi)居留。
2. 在金融和稅務(wù)方面有什么不同?
在融資方面,日本公民的可信度更高,更容易獲得貸款或優(yōu)惠條件。在稅務(wù)方面,無論永住還是歸化,凡在日本居住達(dá)到一定年限,都必須向稅務(wù)機(jī)關(guān)申報(bào)全球資產(chǎn)。因此稅務(wù)上兩者差別不大。
3. 永住或歸化會(huì)被取消嗎?
永住不是國(guó)籍,若犯下嚴(yán)重罪行(如販毒)或在申請(qǐng)時(shí)提供虛假資料,就有可能被取消資格。甚至一些小錯(cuò)誤,例如未及時(shí)更新在留卡、未辦理再入國(guó)許可或未在搬家后按時(shí)變更地址,也可能導(dǎo)致永住被取消。近年來被取消永住的案例有所增加。
歸化方面,雖然法律上政府有權(quán)取消國(guó)籍,但因歸化審查嚴(yán)格,歷史上至今沒有發(fā)生過被取消國(guó)籍的案例。
4. 是否需要請(qǐng)行政書士處理?
無論是永住、歸化、高度人才簽證,還是一般的在留申請(qǐng),都可以自己辦理,并非必須找行政書士。行政書士能提供的主要是咨詢、文件翻譯、代為提交等服務(wù)。如果日語理解不足、工作繁忙或情況復(fù)雜,找行政書士會(huì)比較省時(shí)省力。
嚴(yán)海赴日 加微信,查看最新赴日工作信息 客服微信:18841170818(陳老師) 客服微信:13940863979(張老師) |